Уважаемые читатели! Скачать книгу для ознакомления в электроном виде вы можете бесплатно у нас с сайта и купить в бумажном виде в интернет-магазинах Озон, и Read.ru Приятного прочтения!
Так, смотрим по списку: в канализационные люки не падал, никаких книжек на латыни не читал, подозрительных бабушек и цыганок не злил, чужие кольца, браслеты и прочие ювелирные украшения не трогал, умирать, слава Богу, не умирал. Как же я тогда попал в другую реальность? Да все предельно просто: я всего лишь родился в нужном поколении. А дальше как по маслу: в детском саду нашел верного друга, повзрослев, потерял последние мозги, после чего поверил в свое королевское происхождение и сиганул за своими слугами в портал. Думал, дальше некуда. Наивный. Теперь придется познавать все прелести королевской жизни. А я что? Я разве против? Издательство: Неизвестно Формат: FB2
- Ну, как? Убойно, правда? Бо стоял напротив меня, надевая брюки. От кроссовок остались лишь напоминания в виде разорванной подошвы и пары белых лоскутков. А футболки на нем и вовсе не было. Значит, теперь ему придется только джинсами и довольствоваться. Застегнув ширинку, он попытался распутать копну волос на голове. Безуспешно. Я молча смотрел на него, пытаясь вспомнить, как нужно дышать. Когда потрясение от увиденного постепенно начало сходить на нет, я тяжело вздохнул и сел прямо на мокрую траву, прекрасно понимая, что после этого на джинсах останется пятно, но это меня волновало в последнюю очередь. Вокруг было тихо, слишком тихо. Все будто вымерло, ни одного шороха, даже ветра не было. Я слышал лишь шум своего сердца. Оно так громко стучало в ушах, что казалось, что бьется оно у меня в голове. Я вновь вздохнул и встряхнул головой, будто пытаясь вытряхнуть биение из нее. Вместо этого я, кажется, вытряхнул последние мозги. Потому как в голове стало совсем пусто и стук с большим эхом начал отражаться от стенок черепной коробки. Спокойствие все никак не хотело возвращаться в грудную клетку. Зато вернулся Бо. Медленно, с усмешкой на губах, он подошел ко мне и сел рядом. Я тут же отскочил от него, как от огня - реакция была все еще при мне. - Хватит уже! - Возмутился он, хватая меня за руку. Я попытался вырваться, но не смог. Хватка у него всегда была железная, как у ротвейлера, и не только в физическом плане. - Ларк! Это я! Я все тот же! Все тот же. Ага. Как же... В таком случае у меня только что была самая продолжительная и реалистичная галлюцинация на свете. Неужели он думает, что все так просто? Что я пропущу все мимо ушей. Что я сделаю вид, что все в норме. Что лучший друг, легко превращающийся в огромную мохнатую махину - естественное явление. Твою мать! - Промямлил я. Вернее мне показалось, что я это сказал. На самом же деле я все еще молча глазел на него с отвисшей челюстью. - Что ты на меня пялишься как на разбитую десятку отца? Хватит трястись! Я тебя не съем! Если принять во внимание то, что пару минут назад он предстал передо мной в образе огромного зубастого чудовища, то последняя фраза звучала совсем не убедительно. Ох, совсем... - Ты... - О, да! Я наконец-то смог что-то произнести. Однако на этом подвиге все и закончилось. Моя сила воли иссякла. - Ты... - Оборотень! - Бо подпрыгнул с радостным возгласом. Вот те на... Радуется, прям как дите, которому костюм Бетмена подарили, и ничего страшного, что Бетмен немного волосатым оказался, да еще и с клыками. Главное, чтоб ребенку нравилось. - Круто, да? - Круто? - Ну вот. Дите оказывается пришибленное. Это надо же было такому счастью на мою бедную голову свалиться. - Да! Ты подумай, что это дает! - энтузиазм этого пришибленного, во весь рот улыбающегося существа начинал меня раздражать. Вот дождется, я ведь не посмотрю, что друг, пульки серебряные возьму... Подумай... Как, блин, если у меня это сейчас меньше всего получается? Голова то не варит совсем, мой мозг вообще думает, что спит и сон прикольный видит. Но я все-таки подумал, точнее, постарался осуществить мыслительный процесс, но быстро понял, что мне это не по силам. Потому и спросил: - И что же? - Как что? - Удивился Борька, но не долго удивлялся и начал объяснять: - Скорость! Я теперь быстрее машины бегаю. Сила! Я вижу ночью! А еще слух, и обоняние. А еще это... Как там его... Блин... Ну отрастание конечностей... - Регенерация, - подсказал я на автомате, и тут же пожалел. Все-таки не стоило его нездоровый энтузиазм поддерживать. - Точно! Регенерация! На мне все раны, как на собаке... - Да почему как... Пес и есть пес. - Съязвил я. - Я - волк. - Обиделась собачка, но обижалась не долго. Все-таки врожденный идиотизм не лечится, а если и лечится, то не так быстро. - Там много всего! Ты представляешь как это обалденно? - А ведь он прав. Это запыхавшееся, радостное животное попало своей зубастой физиономией прямо в точку. Я не понимаю. Ничего не понимаю. Зачем ему все это? Как же все остальное? А как же нормальная жизнь? Что он теперь будет делать с этим лохматым счастьем, свалившимся на голову? Это ведь вряд ли лечится, не грипп все-таки. Хотя это уже интересный вопрос. Ведь если Бо ЭТО... будем называть ЭТО - способностью. Так вот, если Борька эту способность каким-то образом получил, то должен быть способ от нее избавиться. Хотя тут есть одна ма-аленькая проблемка: Бо вряд ли с этой способностью расстаться согласиться, особенно если принять во внимание весь его восторг по этому поводу. Последняя мысль привела меня в уныние. В силе своей упрямости Бо только мне уступал. Если уж решил что, то и щипцами из него идею не вытянешь. Так что переубедить его будет очень трудно. Но ведь не зря же я существую? Раз я более упрямый, то смогу его образумить. Ведь должен же? Куча вопросов и ни одного ответа - как это на меня похоже. Мой мозг всегда имел такую особенность - бесконечное производство вопросов. Слава Богу, что я уже вырос из того возраста, когда все эти вопросы непременно в окружающую среду выбрасывались. Прекрасно помню, как от меня родители шарахались, ведь не каждый ребенок так достать умеет. К этому еще и привыкнуть нужно. Мои родители долго привыкали: сначала добросовестно старались на мои вопросы отвечать, потом (когда личность начала формироваться в нечто самостоятельное) пытались заставить самого ответы искать, а после и вовсе игнорировать стали. Тогда я, помню, на них даже обижался, а потом понял, что никто лучше меня самого на мои вопросы не ответит. Вот так и живу до сих пор: десять вопросов и один ответ, зато самостоятельно найденный. Но сейчас был как раз тот случай, когда самому мне никак не справиться. Вопросов слишком много и еле работающий в экстремальных условиях мозг рьяно протестует. Не мог я понять весь этот телячий восторг, как ни старался. Поэтому без помощи Борьки мне никак не обойтись. Пускай уж объясняет, раз решил поделиться. - Что значит как? Так же как и всегда. Ведь почти ничего не изменилось. - Твое "почти" слишком волосатое и у него несет изо рта! - Вспылил я, вскакивая на ноги. - Ты как теперь жить собираешься? Будешь по ночам бегать, а днем человека изображать? - Ну ты даешь... - проговорил Бо, поднимаясь вслед за мной. - Не бегаю я по ночам, у меня и днем неплохо получается. - Ты кидаешься на людей средь бела дня? - Оказывается, я мог не только говорить, но и кричать, причем довольно громко. - Ты реально чокнулся. - Констатировал Борька. - Все-таки нервы не железные, понимаю, а зрелище не слишком было.... - Это я чокнулся? - я прервал его бормотание, еще одним криком, не забыв при этом всплеснуть руками. - Ты превращаешься в оборотня, гуляешь по лесу, охотишься на людей, а меня чокнутым называешь? - Да кто тебе сказал, что я на людей кидаюсь? - Ну вот. Теперь громко кричащих и машущих руками придурков стало двое. - Ты... - Это я, если кто не понял, попытался оправдаться, потому, как мне действительно никто такого не говорил. - Я? - Борька даже призадумался, видимо пытался вспомнить, когда успел такое ляпнуть. А потом вдруг поджал губы и серьезно так на меня посмотрел. Вот не знаю как вам, а мне такой взгляд совсем не понравился. Такими взглядами друг мой сердешный редко кидался. Так что сейчас меня либо будут долго пытать серьезными разговорами, либо просто-напросто загрызут. Учитывая мой опыт в области серьезных разговоров, второй вариант мне понравился больше. - Послушай меня, Антон. - Ну вот. Напросился. Если уж Борька меня по имени назвал, то разговор будет очень серьезным. - Я тебе все это рассказал, вернее, показал, не для того, чтобы испугать или похвастаться. Мне помощь нужна. Я один это вряд ли вынесу. А ты - мой друг. И я надеялся, что поймешь и поможешь. Дай мне договорить! - прервал он меня, когда я попытался открыть рот. - Мне не так легко, как кажется. Я в первый момент, когда первый раз перекинулся, думал, что с ума сошел. У меня же на самом деле чуть крыша не поехала. Ты даже представить себе не можешь, что со мной было! Ты видел, как это происходит? Так вот: это страшно больно. Все горит. Даже глаза. Кажется, что зрачки сейчас расплавятся. Тело будто на части разрывает. Причем тело уже вроде и не твое, но ты всю боль до капли чувствуешь. Сейчас я уже привыкаю. Не так больно, начинаю понимать, что боль можно игнорировать. Я думаю, что со временем смогу перекидываться так же легко, как и дышать. Самое странное в этом - это голоса в голове. Я до сих пор не понял, что это. Но я их либо слышу, либо чувствую. - Какие голоса? - Я резко вышел из ступора, в который меня его слова ввели. Все-таки он был прав, говоря, что нервы у меня не железные. После слов о плавящихся зрачках я в прострацию ушел. Жуть. А со стороны все не так страшно смотрится. - Не знаю. - Бо нахмурился и прикрыл глаза, будто пытаясь что-то мысленно представить. - Я их и сейчас чувствую. То есть... Я не знаю, как это объяснить... - Он нахмурился еще больше, а потом вяло улыбнувшись, сел на землю. Вот теперь нужно было что-то делать. Потому что в таком состоянии я своего друга не видел. Что бы Бо, да и без широкой улыбки? Когда такое было? Правильно, не было такого. Нужно исправляться, срочно. Я сел рядом с ним. - Слушай, Бо. Я полный дебил и никогда этого не отрицал. Но все же я постараюсь понять. Ты только объясни. - Да уж... Извиняться я всегда умел. Да так, что никто и не понимал, что я прощения прошу. Бо нагло ухмыльнулся. Уж он-то всегда меня насквозь видел. Сумел из меня извинения выдрать, а теперь ухмыляется, зараза. - Ну что там у тебя за голоса? - Не знаю. Я просто отчетливо их слышу, когда перекидываюсь. Но не понимаю, мне этот язык не знаком. А когда я человек, то я их не слышу. Но я понимаю, что они тут. - Он постучал пальцем по виску и вздохнул. - Чувствую и все. - Ясно. - Протянул я, хотя ничего ясного так и не увидел. Борька это понял и опять ухмыльнулся. Кому как, а ему все это забавным казалось. И ничего страшного в испытываемой боли он не видел. А что страшного то? Привыкнет. Если уже терпимо стало, то скоро и совсем пройдет. И с голосами разберется. Вот найдет словарик нужный, и будет переводить. С его то талантом к воздвижению нерушимой логики, с его бесконечным оптимизмом и верой в ипотеку он точно найдет положительные стороны у всего происходящего. И уже нашел. Иначе бы так не ухмылялся. Вот уж тебе чудо природы. Всегда хотелось с чем-нибудь необычным столкнуться, это на меня так сериал любимый влиял. Я помню, в детстве насмотрелся очередных страшилок от "Секретных материалов" и решил отправиться на поиски мутантов. Ну хоть убейте, а зеленые человечки меня не интересовали. Хотелось что-нибудь более вероятное найти. Ведь человечки - они неземные существа, а значит, не факт, что существуют. А вот мутанты совсем другое дело. С нашей то экологией они на каждом шагу встречаться должны. Руководясь такой логикой, я облазил все ближайшие канавы, рвы, развалины, леса. Малдер русского разлива, блин. Вот почему ближайший к городу лес я знаю как свою собственную квартиру. Ведь все детство там провел. Все искал следы мутированных существ. Поиски, к моему глубочайшему сожалению, не увенчались успехом. Тогда то, после пары сотен разочарований, я и решил все бросить. И теперь на мою голову такое упало. Сбылась мечта идиота, как говорится. Хотел мутанта - получи. Как тебе, Антоша, друг-оборотень? Он сильный и лохматый. А ты ведь всегда собачек любил? Будет тебя охранять. Он к тому же еще и голоса слышит. Так что не соскучитесь.
Все размещенные здесь
произведения представлены исключительно для предварительного
ознакомления и в целях популяризации и рекламы бумажных изданий.
У Джейни Ханнаган необычный дар. Она проникает в чужие сны и, как какой-нибудь секретный агент, тайно наблюдает за происходящим. Территория сна опасна, здесь живут призраки и убийцы. Но не менее опасно и пробуждение. Ведь ты единственный свидетель того, что из сна перетекает в реальность.
Перевод: Виталий Волковский Издательство: Эксмо, Домино Формат: FB2
Книга замечательная, но вот где продолжение? и будет ли оно? Читается легко воспринимается еще легче.
